两名中国留学生分别申请哥大和波士顿大学读研,最终却遭大学开除。她们日前在纽约南区联邦法庭向留学中介“帝国教育”提告,称她们因“提交捏造的申请资料”被逐,主要责任在中介。但帝国教育回应称,两同学有学术不端行为,不应让中介承担她们错误的后果。
根据法庭文件,余同学和金同学受到帝国教育网站和同学推荐,称帝国教育的大学申请服务“成功率100%”,因而心动缴纳4.5万美元中介费,希望入读名校。尽管两人原本自认实力不足,“平均成绩不足以达到任何一所著名大学的标准”。
缴费后,两人如愿收到哥伦比亚大学和波士顿大学的录取通知。然而,余同学读了一年研究生后,在2018年5月被哥大学生行为办公室以“提交捏造的申请资料”为由逐出校门。金同学则在2018年7月,被她原来就读的纽约州石溪大学学术司法部门追问“发给波士顿大学的假申请资料是怎么回事”,而后被石溪大学开除。
两人随后对中介“未经授权捏造和更改学术成绩单、简历和推荐信,从事欺骗原告和其他中国留学生的模式和行为”提告,称她们共损失了9万美元中介费和40多万美元的学费,要求中介至少赔偿58万美元。
帝国教育27日下午联系本报说,两名同学所说均不属实。该机构一名不愿透露姓名的“客服部”负责人说,余同学声称看了帝国教育的网站广告而心动,然而帝国教育2017年7月才注册,此前帝国教育没有网站;帝国教育对金同学的个案不知情,金同学完全通过推荐人钟某进行申请、收款、签合同,此人不是帝国教育的员工。
或因找人代写作业、作弊
帝国教育声称,经过他们调查,余同学在哥大读研时找“代写作业”服务被发现,金同学2015年一个课程作业涉嫌剽窃,作弊被学校警告过,“两人犯下学术不端的行为,才是导致她们被校方开除的主要原因。”
对于起诉书中所诉的“未经授权捏造和更改学术成绩单、简历和推荐信”,帝国教育没有直接回应,除了坚称开除原因在学生自己外,只说他们与学生的合同将会注明“所有成绩单由学生直接寄到学校”。
该客服代表说,两名同学的诉状引发许多申请人的恐慌,现在他们“郑重承诺,所有成绩单会根据学生的学术情况、个人需求和学校招生政策,制定合理申请方案,同时保证每份成绩单是通过学生自己寄给学校。想让我们寄也行,按照学生自己的意愿办理。可以加这个条款”。
两学生在诉状中还指,“帝国”诱使中国留学生相信,“帝国”与美国众多著名大学之间有所谓的“内部联系”,声称他们与那些愿意接受重金“贡献”获得大学录取名额的大学高级官员有联系。帝国教育对此坦承,“我们确实有合作,我们有校董资源,还有名校前招生官。”
帝国教育说,他们的合作方“遍布全球”,这些联系包括常春藤联盟的大学招生院长、终身教授、专业研究院院长,以及与学生申请的其他教授的个人关系等,而中国不少有背景的家庭,很看重名校,愿意给钱,他们作为留学服务中介只是“满足双方需求”。
针对帝国教育的解释,记者曾联系两名中国留学生的代表律师胡凯文,至截稿前未收到回应。