多伦多湖心岛出行 Q&A

从多伦多湖滨码头前往湖心岛的渡轮，可以把夏季的绿洲、欢快的游乐设施以及魅力十足的沙滩连接起来。你们知道吗？其实湖心岛不止有一艘渡轮哟。

事实上，通往岛上的渡船有三条路线，往返于中心岛、Ward 岛和 Halan 岛的码头之间。

由多伦多市政管理的这个独轮是由 Jack Layton Ferry Terminal 运营的。每年都有数十万多伦多居民和外地游客来到这里乘船。对于很少乘坐游艇的人来说，乘坐渡轮也是冒险的一部分吧。

---去哪里上船---

如果你乘地铁来到 Union 车站，最好的方法是在站台内转乘街车 510 Spadina 或 509 Harboutfront 到 Queens Quay 站下车。从车站出口往南走一分钟，你就会看到独轮码头的林荫入口。

注：2013年，多伦多岛渡轮码头被命名为 Jack Layton Ferry Terminal

Jack Layton 码头位于9 Queens Quay West ，紧挨着 Westin Harbour Castle 酒店。你可以在这里看到多伦多前市议员 Jack Layton 纪念馆。它坐落在一个庭院里，这个地方似乎还在建设中。

注：纪念碑展示了已故NDP党领袖 Jack Layton 骑双人自行车

---如何买票---

渡轮码头有9个售票亭供买票。尽管它们很少被全部使用，除非这是个非常繁忙的周末。如果你在网上买了船票，可以提前打印出来，或者在你的手机上展示一下。最左边的售票亭可以让网上购票的小伙伴们更快地通过。所有的票都包括往返行程。

注：渡轮码头分为三个部分，分别通向湖心岛的三个不同部分

船票可以用用现金或信用卡支付，成人票价为$7.87刀，19岁以下的青少年票和老年人票是$5.16刀，14岁以下儿童票是$3.80刀，两岁以下的婴儿免费坐船。

当你买了船票后，你会收到两张一样的收据。当你穿过码头时，你需要给售票员看。从湖心岛上回来则不需要任何船票。

注：工作日站台相当安静，但周末可就完全不一样了

---渡轮时间表---

码头被分成了三个部分，渡轮会在不同的时间前往西边的 Hanlan 岛，东边的Ward 岛和中心岛。

在计划出门之前，最好检查一下渡轮时间表。随着假期和季节的变化，渡轮时间和班次会略有不同。渡轮之间的平均等待时间在半小时到一小时之间。

注：渡轮驶往湖心岛的时候，你会看到多伦多最美的全景城市天际线

渡轮平均行程是15分钟左右，你可以有充分的时间欣赏湖景和拍照片。

注：去往中心岛的等候区通常比其他岛的都要繁忙得多

---目的地---

中心岛

这绝对是最受大家欢迎的目的地。中心岛最著名的是 Centreville 游乐园和美丽的瞭望点。去湖心岛的渡轮是最频繁的，基本上每半个小时就有一趟。

Hanlan’s Point

Billy Bishop 机场的所在地，还有一座名为 Gibraltar 的灯塔。当然还有，多伦多唯一的天体浴场。虽然没有中心岛那么有人气，这个岛也是很繁忙的。

移步码头最左边坐去 Halan 的渡船。停靠在这里的渡轮是可以把机动车运去岛上的那种。不过想开车上岛是需要特别许可的，一般游客是不可以带开私家车上岛的。

注：码头最左边的渡口通向 Hanlan’s Point

Ward’s Island

Ward’s Island 在地理上是中心岛的一部分，也是这三个码头里更接近居民区的一个。你可以在码头的右边找到去往 Ward’s Island 的渡船。因为岛上有居民居住，所以这条路线在冬天也会运行。

像小编刚才说到的，从 Ward's 回来的船通常会在 Hanlan's point 停一站。所以一定不要太早下船，否则是回不了家的哟。

注：从 Ward’s Island 回程的船经常会在 Hanlan’s point 停一停，如果你想探索岛的两侧这也是个不错的主意。