初来温哥华,我既不懂英语,也不会开车,单独出门就胆怯,像一个目不识丁的小脚大娘一般,天天呆在家里。想想就生气,当初在国内,还算一个令人羡慕的,充满自信的女性,到如今才发现,连基本的生存技能都没有,比如:做饭,开车,甚至说话。唉!好汉不提当年勇,痛定思痛,重头开始,一个字:学!
对于我来说,最困难的就是开车了!既没有方向感,也不记得路,虽然在国内的驾龄13年,却不会开车,也不喜欢开车,记得有一次在自己门口停车,将另一辆停在家门口车撞一个窝,从此认定自己根本不是开车的料,再不摸车。
不过在温哥华不会开车真不行。首先,请不起司机。这里流行这么一句话:再穷也住别墅,再富也请不起保姆。温哥华最贵的就是人工费……那么,有地铁吗?还没通到家门口!搭公交?不行!上次老公回国,女儿在搭公交车上没少耽搁时间,对于她来说,现在,时间比金钱还珍贵!
老公说:“你好好想想,我回国了,念念怎样去学习?怎样去参加这么多活动了?你难道还希望像上次,让她追着公共汽车跑?”他击中了我的要害。女儿十五岁生日那天,因她爸爸回国,而她妈妈不会开车,令她搭了一天公交车。有一辆公交车进站时没停车,她就追了一路,结果不但没追上车,自己还迷了路。可怜的孩子,这是我最难过的事了……
“为了女儿……”我咬紧牙关,斩钉截铁地说,“就是上刀山,下火海,我也认了!”
“笑话!开宝马是上刀山,下火海吗?”老公很不以为然。
真的是不喜欢开车,每次坐在方向盘前,我都会对自己说:为了女儿,也为了自己,拼了!
在温哥华考驾照,先是考笔试,通过后再是路考。笔试不难,考试有多种语言,就连中文,还分繁体和简体,都是选择题,ABCD四选一。对于我来说,这真是轻车熟路,手到擒来,没一会儿,就选对了五十道题,只错了三道,得了93%。
但是上路,就不行了。看见这么多车,我就慌,方向盘摆来摆区,还压线,其他的车一见这种情景,个个离开我远远地。我总是手忙脚乱,顾了手上的,顾不了脚下的;顾了脚下的顾不了眼前的,常常险象环生,害得老公吓出一身汗,还不能有一丝埋怨,否则,本大小姐就罢工了。
没办法,他只好请了一个教练来教我。想起来真奇怪,在教练上课前,我还没想清楚自己水平怎样,就急匆匆地让他给我定下了路考时间——星期四。
星期二开始练车。当我一端方向盘一踩油门,教练就发话了:“Lisa,我认为星期四考试仓促了一点,时机还不成熟。”教练是上海人,你瞧你瞧,说话多婉转。“我也这样认为。”别看我在我老公面前,一副大小姐派头,可在教练面前,却唯唯诺诺像小学生一样。
我在心里说,可不能丢人呀,在温哥华,有几个不会开车?
那天,可能刚打过H1N1疫苗,我感到特别累,教练说的理论知识我都记住了,可是,操作起来就是不行。“你拿的是五级牌,不是新手牌,考官要看到你开车时的动作流畅,当快得快,当慢得慢。”
教练说,“回去好好想想。”
我回来就躺在沙发里想,教练带我去到了哪里,考官要考的要点是什么。想得清楚周到,可是……
冷不丁,又被教练踩了刹车。他一脸严肃地说:“你这样开法,星期四怎样考试?我看还是取消了吧。练好了再考。”
好好好,我马上答应。
可回来老公不答应。“试试吧!”他说,“你就当考官教你一节课。”
“你为什么总是逼我?教练都说我肯定不考不过!” 我生气地冲着他一顿大喊大叫。
“反正都要交费,你就试一次。”他又一次击中我的要害,我对自己特别吝啬。
星期四早上,我准备去考试,出门前老公吻吻我,说:“祝你考试成功!”
“除非发生奇迹。”我一肚子的火,很生气地说,“但是,奇迹是不会发生的!”
“这么肯定?”他留给我一副嬉皮笑脸。
我不理他,都是他给我惹的麻烦。如果不是他逼我,我这辈子也不想开车!
我提前了一个多小时到了考场,反正闲着也是闲着,早些来,至少能看见考官们长什么样吧。
考试的人真多,大部分是华人。不一会,考完出来一个,垂头丧气、打着手势说:“我已经考了八次了!还是没过!我在国内开了十年的车,可在温哥华,考了八次,还没通过!”
原本就紧张的气氛,此时更增添了几分愁云。
有人问我:“你考几次了?”
“第一次?”我说。
“第一次一般都过不了,除非特别完美。”
完美?这个词跟我没关。我想这辈子我也不会开车开到完美。
“你怎么不像其他人那么紧张?”
“因为我很有把握!”我说。
“往往有把握的人,就考不过。”说这话的人,在行!
“我是有把握肯定考不过!”我自嘲道。
有人笑了,仿佛空气中有了一丝轻松。
这个时候,一个胖胖的女考官出来叫到:335号,
“这里,这里!”一个30岁的华人少妇答应了。旁边又有人说了:“她真可怜,这胖考官是头号女杀手,在她手上,没几个能考过。”唉!我一边替那少妇可怜,一边替自己庆幸,还有半小时就轮到我了,我应该不会碰到这位杀手了吧,我心怀侥幸。
没想到不到十分钟,“头号女杀手”就回来了,那可怜的少妇摇摇头,很快就离开了,看样子一定没戏!
上帝保佑,至少不让我十分钟就被遣回吧,那也太没面子了。我对自己说。
当“头号女杀手”像一堵墙般站在我们面前时,我的心不禁怦怦直跳,“三百五十……”
她高声叫号,三百五十几?我英语本来就不好,再加紧张,愣是没听明白是不是我的355号。
“354,不是你!”
好心人告诉我。我松了一口气。
“355!”终于叫到我了!嗨!运气真好!是一个帅气的西人,长得像佐罗!法国绅士。我有点欢喜。
他微笑着向我自我介绍。叫什么来着,我没听明白,也没记住,可他记住了我的名字,还礼貌地伸出手同我握握手。他的微笑给了我勇气,我用蹩脚的英语请求他:左转右转可不可以给个手势。
“为什么?”他夸张地问。
“因为我用英语理解得不好。”我说。其实,真实情况是不论英语还是中文,我都左右分不清。
“没问题!”帅锅很爽快。看来不会英语也有好处。
一上车,我自己先系好安全带,然后,我提醒考官系好安全带。虽然我的确对车里的每一个人负责,不过,提醒教练系好安全带,当真是有作秀的成分。其实,我作秀岂止这一点?不论是左右看,回头看,还是踩刹车时看到后镜,我都像鸭子一般伸长了脖子,动作夸张地像演戏。
“Lisa,我们向右!”我的考官打着手势,叫着我的名字。
好!这些路我已经走了一年多了,哪个路口有什么交通标志,我都比较清楚了。就要到一个路口了。这个路口只有一条街有红绿灯,而我所在街道没设红绿灯。如果考官让我左转,我就要留意斜对面人行道的行人标志灯,“手”型不动时,我不能过,只有行人标志出现,看清楚安全状态下,我才能通过还得果断不能犹豫。
“下一个路口向左转。”考官说。
不出我所料,来这里,就是为了考这个。这个动作我完成得自如。
“向右转!”这次他想考我向右转时回不回头。我回了头,看到了车子的第二个窗户,那是我车子的盲点。正好,看见了一个行人要过马路,我踩住刹车的脚并没松开,等着这位边看书边过马路的女孩,从容不迫、慢慢悠悠地走过人行道,我才将车转到了我该去的道上。而我的后面,很快排起了车的长龙。在加拿大,所以的汽车都必须让路与行人,同国内的情景截然不同。
没一会儿,到了学区。这是我女儿上过的学校,我在这里做过一年义工。交通标志“限速30以内”,我轻轻踩了踩刹车,车速稳稳地慢下来。
从学区出来,我们准备上高速公路。我以前最大的问题是速度提不上去,很多考驾照的人就因为该快时快不上去,被刷下来的。“看清标志,提高速度,集中注意力。”我对自己说。那天真奇怪,每一个立着的路标,每一条路上的划线都没逃出我的视线。“改换右道。”好,我打了右转灯,但从右试镜看到后面的车并没减速,他没有让我的意思,那我就让他先走。我第一次发现,该快时开快有多爽,因为我旁边坐着一个高级教练,他的脚尖放在教练的刹车上,所以我不用担心。
“Lisa,向右转。”
嗯……怎么就回来了?我感觉时间过得很快,我还没有过足开车的隐呢。他现在就要考我最后的——停车的动作了。
对于停车,我有严重的心里障碍,因为以前用自己的一台车,撞过另一台车,而这次时间太匆忙,教练还没来得及教我,唉!小心驶得万年船,多对几次位子也没关系吧。我倒了三次,终于将车倒进了车位。
“Good job!(做得好) Lisa!”“佐罗”说。
这是我听过的最动听的英文了。
“Ho!My God!”我捂住脸兴奋地叫道,我居然也会用英文来表达自己的情绪了。
有人说,温哥华的交警把车牌都发给了不会开车的人,往往在国内开得好的老驾驶员,就要考好几次才能通过。
真的是这样吗?
我想:那些自认为开得好,又有一些坏习惯的老司机,为什么难一次通过?如果抱有一颗谦虚谨慎的心,永远不要认为自己开车有多溜,永远把自己当成新手,一次性考过就有可能——
这,也许就是温哥华交警要看见的,总结成一句话:在温哥华考驾照,考的不仅是驾车技术,更重要的是安全意识。