什么是Canadian Language Benchmarks(CLB)
加拿大移民系统使用“加拿大语言基准系统CLB”来衡量申请人的语言水平。CLB总共分为3个阶段12个等级。其中:
阶段I 初级 CLB 1 – 4
阶段II 中级 CLB 5 – 8
阶段III 高级 CLB 9 -12
在加拿大的各个技术类移民申请类别中:
初级水平,即CLB 4级以下很难达到各个类别的入门申请要求,移民希望不大
中级水平,即CLB 5-8级是各类别的入门申请级别,也是大部分申请人所处的语言水平
高级水平,即CLB 9级以上,则有额外的语言加分
用快速通道系统举例来说,对于管理岗位和高级专业工种的语言要求是CLB 7级以上,而中级专业工种的语言要求是CLB 5级以上,而CLB 9分的申请人,则有优厚的语言加分。
CLB的换算
CLB是一个语言等级衡量体系,而不是一门考试。因此,没有CLB语言考试一说。CLB用以下4门加拿大国内和国际通行的英法语言考试来换算CLB语言等级:
英语类
加拿大英语语言水平指数CELPIP的G类考试
雅思的G类考试
法语
加拿大法语水平考试TEF
加拿大法语文化考试TCF
这4门语言考试各自有不同的评分体系,语言考试成绩单上所显示的成绩,并不是CLB语言等级。语言考试成绩需要通过换算,折合成CLB等级,才能在移民系统中被使用。