加拿大多伦多新飞扬留学
加拿大爱德华王子岛夏洛特镇（Charlottetown）开旅店的钟姓姐弟二人，将自家的旅店地址，提供给近600名中国投资移民，作为其在加拿大的居住地址，现在已经被起诉多项罪名。
据CBC报道，钟姓姐弟——钟平（音译Ping Zhong）和钟艺（音译Yi Zhong），因为帮助投资移民在居住地址上造假，受到指控。
加拿大边境服务局CBSA说，2008年至2015年期间，有566名移民使用相同的地址。这些地址分别是钟氏姐弟经营的舍伍德汽车旅馆（Sherwood Motel ），以及钟平在夏洛特镇的家庭地址。几乎所有的移民申请人都因此，通过省提名移民计划，获得了永久居民身份，但实际上，这些人并不住在那里。
CBSA调查总监莫切森（Colin Murchison）周二接受采访时说，其中7个个案被挑选出来起诉。
60岁的钟平被CBSA起诉3项罪名，包括违反《移民和难民保护法》，帮助和教唆失实陈述。她58岁的弟弟被起诉5项罪名。
“这并不意味着我们不会根据新的证据再起诉其它罪名，”莫切森在电话采访中说。
用汽车旅店做跳板
搜查令文件有厚厚的9个卷宗，其中描述了调查人员如何监控移民被从夏洛特镇机场接走后的情形。
一名调查员说，她看到一些被接走的中国人，他们只在汽车旅店待了大概10分钟，很快就被送到一家五星级酒店住下。
她在文件中写道，她有理由相信，这些来到舍伍德汽车旅馆做短暂停留的人，是为了安排在他们回到中国期间，由（钟式兄妹）将加拿大公民和移民局发给他们的信件和证件，转发给他们。
钟平在媒体接通她手机后，拒绝发表评论，称她聘请了一名辩护律师。媒体致电汽车酒店，接待员说，钟艺正在旅行，无法发表评论。
爱德华王子岛省移民漏洞多
搜查令文件显示，钟平在1991年成为永久居民，1995年成为公民。她的弟弟钟艺于2007年通过爱德华王子岛的省提名项目进入加拿大，尚未入籍。
文件还显示，99％把钟氏汽车旅馆列为居住地址的移民，是经“爱德华王子岛省提名项目”获得了移民身份。
按照PEI省提名项目要求，移民申请人须向政府提供20万元押金，承诺投资15万元，并经营一家运营成本至少为7.5万元的公司，同时，他们还必须承诺，在经营公司期间，他们居住在本省，每年的出国时间不得超过半年。
造假移民或面临遣返
最近P.E.I省确认，2016-17年度省提名项目下3分之2（共177人）的投资移民，没有启动任何公司，也没有索回他们申请移民时交的押金。
P.E.I省的经济发展厅长帕尔默（Chris Palmer）在省议会表示，把钟氏汽车旅店做地址的这些人中，只有17名声称自己真的会在PEI居留。
“这583份（移民）申请并不是到P.E.I的申请，我们也不知道那些人的情况，他们是用这个地址申请去其它省份。”帕尔默说。
CBSA的莫切森表示，如果监管部门认定那些移民违反了规则，有可能采取行政行为，如撤销永久居留身份。
更多移民案件可能被调查
经常评论移民政策的移民律师李克伦（Richard Kurland）表示，这起涉及移民的刑事案件在全国受到关注，同时也响起了警钟，其他省份也可能对类似移民案件采取行动。
他在电话采访中说“虽然可能会有7宗刑事指控，但在行政上会打开数百起案件，来查看是否会撤销移民身份”，“这对家属来说是非常不愉快的，对于这个省来说是非常不愉快的，这是不应该发生的事情……看起来这个省可能在省提名项目中，缺少审核事实的努力。”
李克伦认为，联邦移民部长本应该采取行动，减少PEI省级提名的配额，直到有证据显示，该省有更强有力的监管规则。
钟氏姐弟案件将由夏洛特镇省级法院审理，由联邦律师负责起诉。最高刑罚是罚款10万元及监禁5年。 钟氏姐弟的首次聆讯定于6月11日。
