我们首先要知道的是,中国和加拿大的小学入学年龄是一致的,正常都是6岁开始上一年级,17岁开始读高中最后一年,但是国内孩子们入学是按照出生年的月份来定,所以有的学生上学早,有的上学晚。这里面就会有一个误差,有人可能早一些,有人可能晚一些。
那么在加拿大呢?公立教育局在录取学生时,通常按照学生的出生年份来划分年级。以TDSB(多伦多教育局)为例,录取通知书上录取的年级是根据学生的出生年份划分的,这个叫做名义上的年级,这个写的年级的概念是没有什么意义的。将来学生实际就读的年级是根据学生提供的国内成绩单,以及在教育局测试中心测试的结果来安排相应的衔接课程,所以对于录取通知书上显示的年级不用过于纠结。
下面的出生年份和就读年级对照表供大家参考。
2020年2月入学
除去出生年份的因素,由于加拿大的中学是学分制度,学生入学测试后,完全根据测试结果定年级。比如你测到了9年级的水平,即便你自己想读10年级学校也不会让你读10年级。中国学生国内完成初三的,极大概率过去加拿大后英文肯定都要读ESL,数学通常都是10年级水平,其它课程很可能是“混搭”,有几门9年级,也有几门10年级。对这种中间插入的国际学生,“到底是几年级”没什么意义,最后就是:修学分。学分修够了,就可以高中毕业,就可以申请大学了。所以,学生其实到了高年级后,自己就可以计算出来自己的毕业时间。