加拿大多伦多新飞扬留学
每年春季，是安省高中12年级同学在拿到中学毕业证书（OSSD）之前，先拿到大学（有条件）录取通知书之时；春季也是在校高中10年级同学参加全省“读写统考”（OSSLT）之际。 最近发现好多家长对OSSD， OSSLT等的理解比较模糊，特别因为OSSLT考试临近，故特别撰文介绍一下。
先说大背景。 在加拿大， 全民义务教育是由各省（Province） 和地区（Territory）各自负责的。在安大略省，只要是加拿大公民或永久居民，孩子从5岁起就可免费享受完善的义务教育直到高中毕业。从小学到高中，学校均由Ministryof Education（MOE）管，全世界公立教育的质量大致可以根据世界经合组织（OECD）的普查数据了解一下。 下图是2016年12月公布的PISA数据，历史上许多年，加拿大都排名在前10名以内，（可以细看美国排在哪里，为加拿大骄傲吧）。
在加拿大人口最多，政治经济最活跃的安大略省（下称安省），普及教育（中小学）以后的教育，无论大学，大专，职业教育等则归属Ministry of Advanced Education andSkills Development（2016年以前名为Minister of Training, Colleges and Universities）。据加拿大统计局, 仅2014-2015年加拿大大学就有一千七百万左右的毕业生进入社会 。 据OECD报告，加拿大是世界上教育程度最高的国家。几乎全民义务教育毕业，有大约70%以上的接受过专上教育，有近26%的人口接受过完整的本科教育。
什么是OSSD？
在加拿大或北美读任何大学前，必须获得高中毕业证书：在安省，这个叫 Ontario Secondary School Diploma， 简称OSSD。
从上图可见，在安省， 无论你是在公立教育局下面的高中，还是独立的顶尖私立学校，或是国际高中， 任何希望完成高中毕业, 取得正规高中毕业证书OSSD的学生必须具备以下三个条件：
· 修满30个学分(Credit)
· 通过安省的读写能力统考(OSSLT: Ontario Secondary School Literacy Test)
· 完成至少40小时的社区义工( Community involvement activities)
其中30个学分中，有18个为必修学分，12个为选修学分。
18个必修学分的中文翻译和分配情况是：
4 英语（每个年级修1学分）
3 数学（ 至少在11年级或12年级修1学分）
2 科学
1 加拿大历史
1 加拿大地理
1 艺术
1 健康和体育
1 法语（第二语言）
0.5 职业研究
0.5 公民学
加拿大高中的课程选择与本国大学相关专业的申请，尤其与大学专业毕业后的职业发展规划息息相关。在安省，每个高中的必修课 （Compulsory Credits）选项都是一样的，以保证全省义务教育需要达到的基本要求。但选修课(Optional Credits)则会因不同教育局、校区，校制、学校，而有所不同， 这样的好处是可以给不同人生打算，不同喜好要求，不同能力优势的学生，有多样化的选择空间，非常人性化。
作为高中毕业的一项硬要求，学生需通过OSSLT安省英文读写能力统考。
什么是OSSLT？
OSSLT是Ontario Secondary School Literacy Test的缩写，是安省教育质量办公室（TheEducation Quality and Accountability Office，简称EQAO）对10年级在读学生英语读写能力的测试。OSSLT是为了评估学生升入高中以后的英语读写技能是否能够达到《安大略省课程 TheOntario Curriculum》大纲的要求。考试范围涵盖安省英语教学大纲中九年级和九年级以前的所学内容 。OSSLT也是为了跟踪每年的学生读写数据，以帮助学校和教育局进行教学计划和改进。OSSLT是一项针对安省中学生英语基本能力的测试，所有安省在读中学生必须参加。如果考试不及格，则不能获得安省高中毕业证（OntarioSecondary School Diploma），学生也没有资格报读大学继续深造。
如果OSSLT考试未能通过，可以在第二年再考，但通常学校会采取干预措施，会建议学生修读安省英文读写课程（Ontario Secondary School Literacy Course，简称OLC课程），如果学生该门课程考试及格，相当于OSSLT通过， 便算为符合安省高中毕业要求。
OSSLT考试时间，通过标准 和考试结果报告时间
2017年的OSSLT考试时间定在3月30日。
只有这一天，没有其他选项。
OSSLT考试时长：
为两个半小时，分两个考试时段，每时段75分钟，中间有15分钟休息。
OSSLT考试通过标准：
在规定的两个半小时里，总分400分中， 达到或超出300分（75％）即为通过。 OSSL只有通过或未通过两种结果。提醒注意不是平时学分课过50%就算通过喔。
OSSLT考试成绩报告：
于6月份公布。
OSSLT的考题构成
OSSLT考题总共两套 Booklet 1 & Booklet 2，每套Booklet 会有两本小册子，一本是题目册（Questions ），大概有12－14页左右； 每年有点差异：
另一本就是答题册（Answers），大概在10－12页左右； 每年也有小差异。注意要求， 学生的答案必须写在答题册上。
OSSLT考试内容和考察的技能
OSSLT既然是读写统考，那肯定有阅读（Reading Component）和写作(Writing Component) 两个部分。
阅读部分内容包括：
5篇不同文体的阅读理解文献
答题既有多选题（31题）， 也有开放性的问题（4题）， 后者需要用至少6行文字回答。
写作部分内容包括：
2篇长作文 (考察学生如何提供有效信息以及如何表达自己的观点。通常分为：观点论文和新闻报道写作）
2篇短作文
8道写作多选题
OSSLT考察的技能
阅读部分考察的技能
阅读部分根据安省MOE英语教学大纲对于九年级毕业生的要求，通过选择题和问答题，测试学生对于信息的理解、分析能力，知识和信息的综合能力。叙事、信息、和图形三种阅读材料：
Reading is defined as the process through which the reader actively makes meaning for a variety of written texts that students are expected to understand according to the expectations in The Ontario Curriculum across all subjects up to the end of grade 9. The OSSLT narrative, information, and graphic reading selections focus on three reading skills:
主要考察以下阅读技能：
阅读技巧 1：掌握文章显性信息和观点
阅读技巧2：理清文章隐性信息和观点，（并可进行推理）
阅读技巧3：通过个人知识和经验对文中的信息和观点进行理解、整理、提炼、综合。
• Reading Skill 1: understanding explicitly stated information and ideas
• Reading Skill 2: understanding implicitly stated information and ideas (making inference)
• Reading Skill 3: making connections between information and ideas in a reading selection and personal knowledge and experience (interpreting reading selections by integrating information and ideas in a reading selection and personal knowledge and experience)
写作部分考察的技能：
写作部分由选择题和两篇短作文、两篇长作文和写作多选题组成。 考察的是学生的综合阅读写作能力。
Writing is defined as the constructive process of communicating the written forms in which students are expected to write according to the expectations in The OntarioCurriculum across all subjects up to the end of grade 9. Through a combination of Multiple-choice questions and two short and two long Open-response writing tasks, the OSSLT focuses on three writing skills:
主要考察：
写作技巧1：为主要观点提供具体的论据支撑
写作技巧2：组织信息，为提出的观点提供整体的支持
写作技巧3：用恰当的形式（包括正确的拼写、词汇、标点符号）清晰表达主题。
• Writing Skill 1: developing a main idea with specific supporting details;
• Writing Skill 2: organizing information and ideas in a coherent manner
• Writing Skill 3: using conventions (spelling, grammar and punctuation) in a manner that does not distract from clear communication.
正如EQAO所言，OSSLT是在10年级时测验学生9年级及以前的基本英语读写技能， 对于接受过多年正规语言学习的同学而言，大多数都不会感觉是个挑战。但对于部分英语为第二语言的ESL学生而言，无论对内容还是形式上的要求，都与先前的经验不同，如果平时练习不够， 要在2.5小时完成有效处理信息，正确地表达，即使用母语来完成估计都有一定挑战。 用英语来完成， 肯定需要与年级相当的读写能力。但是，既然是义务教育的统考，只要在正确的方向，正确的指导下，学习、练习、掌握正确的内容和技能， 只要同学付出认真、时间和努力，总是会过关的。
同学们加油！
