美国普林斯顿大学秋季计划

普林斯顿大学宣布2020年秋季计划，为大学生返回校园提供指导

在COVID-19病毒大流行中，普林斯顿大学宣布，本科生将能够在2020-21学年返回校园一学期，大多数课程将会保持在线状态。在7月6日给大学社区的一封信中，校长克里斯托弗·艾斯格鲁伯（Christopher L. Eisgruber）加强了普林斯顿大学的目标，即在保护校园社区的健康和安全的同时，提供远程高质量的教育并为大学生提供住宿选择。

普林斯顿大学的计划遵循大学的公共卫生准则，并遵守州规定，该规定限制了可容纳多少学生居住在宿舍，要求在教室和公共场所进行疏导，并禁止大型的个人聚会。降低校园密度是普林斯顿大学计划的关键组成部分。

以下是现阶段大学的秋季计划的重点，以及有关其可能对本科生，研究生，教职员工产生影响的信息。

01  健康与安全准则
普林斯顿大学的计划基于针对大学生，研究生，教职员工和教职员工的相关公共健康和安全准则，以保护普林斯顿社区的健康并遵守新泽西州法律。

在搬入校园住宿或获得批准以恢复在校园的工作之前，将要求学生和员工完成与大学的健康和安全政策相关的在线培训。此外，所有大学生都必须签署普林斯顿大学的社会契约，确认他们了解大学的健康和安全限制，如果他们来到校园，将承担遵守这些义务的责任。

02   COVID-19测试
大学将在学生到达时对其进行COVID-19测试，之后定期进行测试。将COVID-19测试呈阳性的人隔离开来，不管他们是否有症状，对于测试呈阳性的学生将是强制性的。隔离已接触或可能已暴露于COVID-19但未显示出疾病迹象的人员，对于与疾病控制与预防中心所定义的密切接触的学生，也必须进行隔离。大学健康服务将继续监督校园学生的测试，案例管理和联系追踪。

03   口罩与社交距离
校园内的每个人，包括访客，都必须在室内始终戴上口罩，除非他们独自一人坐在一个空间中或者是自己在分配的房间或公寓中的学生。这包括但不限于大学车辆，食堂，公交车，会议室，办公楼，电梯和停车场。如果人们能够与他人保持至少六英尺（两米）的身体距离（家庭成员/随行人员除外），则无需在户外戴面罩。

04   在COVID期间保持灵活
响应公共卫生指导并专注于保护大学社区的健康和安全至关重要。在校长艾斯格鲁伯（Eisgruber）给大学社区的信息中，他强调说，没有计划是刻板的。他说：“大学将在未来几个月内继续重新评估其计划。如果发展允许，我们将在春季邀请更多学生。不幸的是，事情也有可能变得更糟。如果是这样，我们可能必须在秋季将学生送回家，或在春季减少预期的校园人口。”所有大学计划均受新泽西州未来法规的约束，并且可能必须根据COVID-19的意外影响进行调整。

05   欢迎研究生回校
由于普林斯顿大学研究生课程的生活和教学安排比本科课程更容易适应社会隔离，因此大学将欢迎其所有研究生进入校园。这包括所有硕士生和所有博士生。

研究生水平的课程和研究生建议可以线下或以在线方式进行，具体取决于各个研究生课程的决定。一些研究生已经开始分阶段恢复大学的研究事业。

06   出行指南和建议：进出校园
大学将继续跟踪国内和国际旅行情况，因为这将影响回国学生，教职员工的旅行计划。

来自国外的学生，教职员工将来到校园。疾病控制与预防中心针对希望从国外进入美国的人保持当前旅行限制和隔离建议的指南。从国外到校园旅行的任何人都应遵守这些准则以及适用的新泽西州和大学协议。

从美国新泽西州来校园的学生，教职员工将发布旅行通知，要求所有从COVID-19传播非常广泛的州进入新泽西州的所有人，在到达新泽西州后将进行14天隔离。对于学生而言，这意味着他们到达校园后将需要在其校舍中进行隔离。还可能影响到已经离开校园（包括假期）并在学年开始后14天内返回新泽西州的教职员工。

07  国际学生和居住在国外的学生
大学承认希望前往美国的国际学生面临的其他挑战，并意识到一些学生可能由于签证问题或旅行限制而无法在秋季来校园。 Davis International Center会定期发布有关这些限制和全球旅行情况的最新信息，并会尽一切努力尽快共享信息，以帮助国际学生。对于特定问题，学生应与 Davis International Center顾问联系。

对于无法返回校园的居住在国外的本科生，教职员工和管理人员将尽一切努力确保从国外学习的学生将能够参与普林斯顿体验的线上课程和共同课程方面。

在可能的情况下，研究生院将为国际研究生提供住宿，以支持秋季学期的远程开始。研究生院还将允许各系和计划考虑到8月20日为止研究生提出的延期请求。

08  住宅和校园生活
正如艾斯格鲁伯（Eisgruber）校长在7月6日的致辞中所说，校园体验与平常的一年会有很大不同。

本科生将被分配单人间或套房内。大学和宿舍周围的活动将受到限制。宿舍内的休息室和厨房是否在秋季开放给学生使用，将取决于新泽西州的规定或当时有效的指南以及公共卫生考虑。有可能要求（或需要）大学关闭公共空间。如果布局允许社交疏散，则可能会由于占用和其他限制而对公共区域开放以供有限使用。

许多社交和娱乐活动将无法进行，不允许或受到严格管制。禁止聚会。

出于公共卫生原因，校园餐厅将为居住在宿舍中的学生提供一项校园内用餐计划。包括有关有特殊饮食需要或限制的学生以及隔离学生的膳食信息。

09  校园参观者
来到普林斯顿大学校园的每个人都必须在室内始终佩戴口罩。如果个人能够与他人保持至少六英尺（两米）的物理距离（家庭成员除外），则无需在户外戴口罩。

目前在校园里没有公共活动。夏季课程也被取消。

为了游客和校园社区的安全，本科招生办公室不允许夏季或秋季学期访问校园。